Join us as Margaret Bryce continues our series on Malachi, 'The Last Messenger".
The sermon explores the message of Malachi, comparing God’s covenant with Israel to the dynamics of human relationships, particularly marriage. Despite God’s unwavering love and blessings, Israel repeatedly drifts away, prompting calls for repentance and warnings of judgment. The speaker emphasizes the importance of authentic worship, faithfulness, and renewed passion for God’s Word, likening it to a cherished love letter. Personal anecdotes highlight the joy of rediscovering scripture and the transformative power of spiritual devotion. The message challenges believers to reconnect with the Bible, embrace their covenant relationship with God, and remain steadfast in faith and worship.
Chinese (Simplified)
这篇布道探讨了玛拉基书的信息，将上帝与以色列的盟约比作人际关系的动态，尤其是婚姻。尽管上帝的爱和祝福始终如一，但以色列人屡次远离，因此需要悔改和接受审判的警告。讲者强调了真实敬拜、忠诚以及对上帝话语重新热爱的必要性，将其比作珍贵的情书。个人轶事突出了重新发现圣经的喜悦以及属灵献身的改变力量。这一信息挑战信徒重新与圣经建立联系，拥抱与上帝的盟约关系，并在信仰和敬拜中保持坚定。
Spanish
El sermón explora el mensaje de Malaquías, comparando el pacto de Dios con Israel con la dinámica de las relaciones humanas, especialmente el matrimonio. A pesar del amor y las bendiciones inquebrantables de Dios, Israel se aleja repetidamente, lo que provoca llamados al arrepentimiento y advertencias de juicio. El orador enfatiza la importancia de la adoración auténtica, la fidelidad y una pasión renovada por la Palabra de Dios, comparándola con una carta de amor preciada. Anécdotas personales destacan el gozo de redescubrir las Escrituras y el poder transformador de la devoción espiritual. El mensaje desafía a los creyentes a reconectarse con la Biblia, abrazar su relación de pacto con Dios y mantenerse firmes en la fe y la adoración.
Japanese
この説教は、マラキ書のメッセージを探求し、神とイスラエルの契約を人間関係、特に結婚にたとえています。神の変わらぬ愛と祝福にもかかわらず、イスラエルの民は繰り返し神から離れ、悔い改めと裁きへの警告を受けました。説教者は、真実の礼拝、忠実さ、そして神の言葉への新たな情熱の重要性を強調し、それを大切なラブレターにたとえています。個人的な逸話は、聖書を再発見する喜びと霊的献身の変革力を浮き彫りにしています。このメッセージは、信者に聖書とのつながりを取り戻し、神との契約関係を受け入れ、信仰と礼拝において揺るぎない姿勢を保つよう促します。
